Επεισόδιο: Η εισβολή του ροκ εντ ρολ (τελευταίο). Στα μέσα της δεκαετίας του ’50 το ροκ εντ ρολ εισβάλει στην ανυποψίαστη πρωτεύουσα και έκτοτε τίποτα δεν θα είναι πια το ίδιο. Η νέα τάση μετατρέπεται από ‘μουσική μόδα’ σε ‘δημόσιο κίνδυνο’ και δοκιμάζει τα συντηρητικά αντανακλαστικά της κλειστής ελληνικής κοινωνίας.
