Η απόπειρα του Τζέμ να μπει κρυφά στο σπίτι εξαγριώνει την Έλλη που αποφασίζει να τον ταλαιπωρήσει ως εκεί που δεν παίρνει. Ο Τζέμ, ακολουθώντας τις συμβουλές του Τεό, τελικά κατορθώνει να βλέπει πού και πού την Ερμίνα. Η Μυρτώ αναθαρρεύει, πιστεύοντας ότι αυτό θα ξανασμίξει το ζευγάρι.