Ο Πάτροκλος βρίσκεται στο σπίτι του Αχιλλέα, προκειμένου να πιει ένα ποτό με τη Δανάη, όταν ο Ματθαίος και η Στέλλα απροειδοποίητα αποφασίζουν να μείνουν κι αυτοί εκεί προκειμένου να προσέχουν την Αγάπη. Στο μεταξύ, στα Χανιά, η Μελίνα προσπαθεί να ολοκληρώσει τις δουλειές της.