Μηχανολογικές Καταστροφές Ε4

Επεισόδιο: Σύγκρουση τρένων. Η κατάρρευση μιας σκηνής σε συναυλία στην Ιντιάνα σκοτώνει επτά ανθρώπους, διαρροή αερίου στη Νέα Υόρκη προκαλεί έκρηξη που ισοπεδώνει δύο κτίρια και σκοτώνει οκτώ ανθρώπους. Πώς γίνεται σε μια συγκεκριμένη διασταύρωση τρένων να συμβούν δύο φοβερά δυστυχήματα μέσα σ’ έναν χρόνο;