Επεισόδιο: Γιακούτσκ, Σιβηρία. Ο πλανήτης έχει ήδη δεκάδες πόλεις που, από τη δική μας οπτική γωνία, δεν φαίνεται να είναι πολύ ελκυστικά μέρη για να ζήσουμε. Η σειρά εξετάζει πώς προσαρμόζονται οι άνθρωποι ώστε να διεξάγουν μια φυσιολογική ζωή στις πόλεις αυτές.
