Επεισόδιο: Μαρτινίκα. Ενώ η πλειονότητα των ταξιδιωτών ακολουθεί συγκεκριμένες διαδρομές, ο Thomas Yzebe, απoμακρύνθηκε από τις μεγάλες τουριστικές ζώνες. Η άποψή του; Ότι δεν είναι το μέρος που κάνει το ταξίδι συναρπαστικό, αλλά οι άνθρωποι που ζουν εκεί. Παραγωγή: Γαλλία
