Άνιση μάχη με τις φλόγες δίνει η πυροσβεστική στην προσπάθειά της να περιορίσει τη φωτιά στην Καλιφόρνια που κατακαίει τα πάντα στο πέρασμά της.
Η φωτιά στην Καλιφόρνια κατακαίει τα πάντα στο πέρασμά της καθώς χιλιάδες σπίτια και στρέμματα έχουν παραδοθεί στις φλόγες…