Ο Nicolas Vanier, ένας παθιασμένος εξερευνητής στον Βόρειο Πόλο, ξεκινάει μια τολμηρή περιπέτεια: να διασχίσει 8.000 χιλιόμετρα σιβηρικής έκτασης στους -50, από την ανατολή ως τη δύση, από τη Λίμνη Βαϊκάλη μέχρι την Κόκκινη Πλατεία, ταξιδεύοντας πάνω σε ένα έλκηθρο που το σέρνουν 10 σκυλιά.
