(2002). Τα παιδιά της οικογένειας Κορτέζ ξεκινούν μια κούρσα ενάντια στο χρόνο. Η νέα τους αποστολή είναι να σώσουν τον πλανήτη από έναν παρανοϊκό επιστήμονα, επανακτώντας μια επικίνδυνη συσκευή. (120′)
(2002). Τα παιδιά της οικογένειας Κορτέζ ξεκινούν μια κούρσα ενάντια στο χρόνο. Η νέα τους αποστολή είναι να σώσουν τον πλανήτη από έναν παρανοϊκό επιστήμονα, επανακτώντας μια επικίνδυνη συσκευή. (120′)