Επεισόδιο: Λιγυρία – Πιεμόντε. Τα δύο αδέρφια μαθαίνουν πως φτιάχνεται η φοκάτσια με τυρί σε ένα τοπικό εστιατόριο στην πόλη Ρέκο, πριν ξεκινήσουν το ταξίδι τους στην περιοχή των οινοπαραγωγών, Cinque Terre. Ακόμα πιο βόρεια, στο Τορίνο, τα δύο αδέλφια, δοκιμάζουν την τύχη τους στη σοκολάτα.
