Το παιδί, Τετάρτη 17 Σεπτεμβρίου 2025, 3ο επεισόδιο: Η Άρτεμις προσπαθεί να προσαρμοστεί στο χωριό του πατέρα της, αλλά από την πρώτη στιγμή συνειδητοποιεί ότι οι κάτοικοι του χωριού δεν είναι και τόσο συνηθισμένοι.
Ο Ντιμίτρι έχει ξεχάσει τα ειδικά ακουστικά του με active noise cancelation στο δωμάτιό του, πράγμα που αναγκάζει την Άρτεμη να γυρίσει πίσω στην έπαυλη για να τα πάρει.
Την ίδια στιγμή, η Ιρίνα συνεχίζει να ψάχνει τον Ντιμίτρι με κάθε τρόπο αλλά ένα ξαφνικό πρόβλημα της κόρης της, της Σοφίας, την αναγκάζει να αφήσει για λίγο την έρευνα στην άκρη.
